心有所属

住宿标准	宿雾3晚当地客评经济型酒店，入住2晚薄荷岛海边度假酒店(在住宿标准不变的情况下，宿雾、薄荷酒店的入住顺序会做前后调整，请周知），十二岁以下儿童不占床。由导游及领队根据整团的情况统一调配，夫妻团员可以在不影响总房数的前提下尽量安排同一间房，但若全团出现单男单女的情况，导游及领队有权调配房间，保留拆分夫妻团员房间的权利，若客人坚持己见须由客人支付所增加的房费（现付酒店前台）。
用餐标准	5早2正  酒店含早餐，为房费包含，客人自愿不吃不退钱
景点门票	行程所含景点（区）门票为第一大门票，在不减少景点的情况下，景点游览顺序可根据情况前后调整。
特别说明	此为跟团游产品，为了你的安全，请勿擅自离团。
导游安排	全程中文领队服务(自由活动期间不含），境外中文导游、司机服务（导服费：20元/人/天）
儿童标准	2岁（含）至12岁（不含）者，不占床位同成人，占床加400/人元。12岁（含）至18岁者视为成人，必需占床，与成人享受同等标准。 备注：团队中18岁以下者不可（不含）参加指压按摩、SPA等项目，费用不退。
费用不含	1.行程所含项目以外的自行消费项目 2.导游小费杂费，签证费，离境税，环境税，合计650元/人，此费用需在出发前，与团费一起支付。 3.各国酒类、汽水、洗衣、电报、电话及一切私人性质的费用。 4.因交通延阻、战争、政变、罢工、天气、飞机故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用。 5.价格为两人一间的单人价格，单数人报名， 若不能拼房，则须补单房差。 6.旅游意外险（为了减少游客在旅途中因意外事故而产生的损失，我社诚挚的建议每位游客在出行前至少购买一份与行程匹配的“人身意外保险”，具体赔付标准参照保险公司的相关理赔条款。 7.国际油价波动引起的“机票燃油附加税”的临时上涨费用，超重行李托运费。 8.游客自行出发点至重庆江北国际机场的往返交通费用。 9.按照国际惯例，小费是给服务人员服务的报酬和认可，若境外相关服务人员（酒店、餐厅等）服务出色，游客可适当给予服务小费（小费一般在 10-20 比索，旅游景点和精油按摩师的小费会高一些，大约 100 比索）。 10.宿雾-薄荷往返飞翼船行李费，约100P/每件。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

入住酒店

宿雾酒店(当地客评经济型)： 宿雾萨罗萨大酒店（Sarrosa International Hotel and Residential Suites ） 宿雾青山大酒店(Castle Peak Hotel) 宿雾城市花园大酒店（Citi Park Hotel） 宿雾阿尔帕大酒店(Alpa city suites hotel) 宿雾文华大酒店（Mandarin Plaza Hotel） 宿雾倾城套房酒店（Allure Hotel & Suites） 宿雾马波罗皇家酒店（Mabolo Royal Hotel） 帕吉特广场尊贵套房酒店（Padgett ） 艾丽西亚酒店 ( Alicia Apartelle ) 宿雾文华大酒店（Mandarin Plaza Hotel） 宿雾蒙特贝罗别墅酒店(Montebello Villa Hotel Cebu)  宿雾哈罗德大酒店（Harolds hotel） 宿雾顶峰大酒店（Summit Galleria Cebu） 入住薄荷岛海边酒店(当地客评经济型)： 薄荷岛热带度假村（Bohol Tropics Resort ） 法拉盛草地度假酒店(Flushing Meadows Resort BoholIsland ) 阿罗那热带度假村（Alona Tropical Beach Resort ）

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1.签证所须资料： ①有效期6个月以上（以回团时间为准）的因私护照,最少三页空白签证页。 ②照片：半年内的2寸正面近身白底免冠彩色照片2张（照片背面需铅笔签名）、申请表（需填写完整）。 ③15岁以下的儿童：随父母出行的必须出示出生医学证明。不随父母出行的儿童出行前必须由父母任意一方亲自带其到菲律宾领馆签署委托同意书（办理委托费用自理，出行时需携带委托证明原件）并告知到我社，同时办理委托的客人须知即使是办理了委托，也有可能会被移民局处以罚款，罚款金额几百上千不等，以实际为准。办理委托须带资料：两份委托书，父母一方去办理的身份证原件和复印件一份，小孩子出生医学证明复印件或户口本，小孩子护照首页复印件，被委托人（带小孩子去菲律宾）护照首页复印件。 ④我社默认交过来的护照都是需要办理签证的，因此无需办理签证的护照请不要交到我社！

2.关于飞机票：①行程内航班机位系切位包销，机票全款已支付航空公司，所有房款已经支付给酒店，游客一旦签订.，机票不得改签和退票，酒店费用无法退还，费用全损。②报名时，须提供护照扫描件或复印件（信息须清晰有效），以便我社出票报关等使用。③飞机票为我社代订，因航空公司航班调整、延误、取消等意外事件，造成行程延期或取消等，由客人自行承担，本社只协助安排。④行程内航班及时间仅作参考，飞机具体抵离时间以实际的航班情况为准。

3.本行程属于跟团旅游，由我社统一办理团队签证，为了您的安全，请勿擅自离团。

4.行程内的交通、住宿均为提前付费采购，若游客因自身原因而未能游览则视为自愿放弃，或者因天气等不可抗力因素造成游览时间减少时，旅行社将不退还费用，敬请谅解。

5.住宿：入住酒店使用酒店物品前，请先看清说明，部分酒店房间内物品需要收费。个人财物自行妥善保管，如有遗失旅行社概不负责，贵重物品可交酒店柜台存放于保险箱。请勿在饭店内或房间外之走廊大声喧哗或衣冠不整。退房时请将私人电话费、饮料费等个人消费至总台结清，离开酒店外出逛街请携带酒店名片，以备迷路备用。为避免不必要之尴尬情况,请勿擅取酒店内任何物品,若要留为纪念,请向酒店购买。

6.自由活动期间，不提供导游、领队、交通、用餐等服务，请根据自身状况及需求自行安排，注意保管好自己的证件及随身物品，贵重物品请妥善保管，注意人身安全。在此期间所发生的问题，由客人自行承担相关责任。

7.因服务能力有限：①本产品报名年龄为70岁以下，65-70岁者须有60岁以下的健康亲属陪同；②患有心脏病.高血压.糖尿病.冠心病等，建议不参加本团，如强烈要求参团，请提前告知我社，并且必须有年轻健康的亲属陪同；③癌症、癫痫/小儿麻痹症，及有听力视力障碍者，身体残疾行动不便者，有精神疾病无行为控制能力者及孕妇，恕不能参团，望请谅解。如游客隐瞒参团而发生事故，我社不承担任何连带责任！

8.未满18岁的未成年及不具备完全民事行为能力者，请法定代理人陪同出游，如代理人同意未满18岁的未成年及不具备完全民事行为能力者独立参团旅游的，视为其法定代理人完全理解并自愿接受合同内容及行程中的所有约定。

9.健康说明：本次为长途旅行，请游客在报名前仔细阅读相关注意事项，在充分了解旅途辛苦和行程中医疗条件有限的前提下，确定自己身体健康状况适合参加本次旅行后方可报名参团。因个人既有病史和身体残障在旅游途中引起的疾病进一步发作和伤亡，旅行社不承担任何责任。旅行社非健康医疗专业咨询机构，无法判定游客身体健康状况是否适合参加本次旅行，游客签订了旅游合同，即视为游客已经了解本次旅行的辛苦程度和行程中医疗条件有限的前提，并征得专业医生的同意。友情说明：①身体健康状况不佳者，请咨询医生是否可以参加本次旅行，根据自身情况备好常用药和急救药品，因自身疾病而引起的后果，游客自行承担责任；②如在旅途中意外受伤，应及时告知随团导游领队或者签约门市，治疗期间的医疗费用由客人自行承担，再根据保险公司理赔相关规定进行报销。

10.关于意见单：意见单是评定旅游接待质量的重要依据，请游客在游览行程完毕后，如实填写意见、建议或表扬内容；如有接待质量问题或是争议，请在当地及时提出，双方协商解决，协商未果，可以向有关部门提出投诉。恕不接受虚填、假填或者不填，以及逾期投诉而产生的后续争议，敬请谅解！

1 .	旅游出行前准备事项：
	①旅行证件：请务必携带本人护照（签证），特别是在出入境接受检查时使用，必须随身携带，并请妥善保管。出发前，强烈建议将上述证件各复印一份连同几张护照相片放在手提包中，并记下所持护照号码，以备急用。证件一旦遗失或被偷被抢，要立即报告旅行社，并向警方报案，可拿备用的复印件迅速证明身份，同时请警方出具书面遗失证明，必要时向所在国申请出境签证并向我国驻所在国使领馆提出补办申请。②为了保证你的出行顺利，请携带4000元人民币现金或等值美金，以防移民局抽查。
	②着装：准备衣物要根据旅游当地季节的变化而定，宿雾属于热带气候，年平均气温 24-30 摄氏度；请携带 泳装、防晒霜、墨镜等。
	③应带物品：为了环保，东南亚酒店不提供洗漱用品，出团时敬请自备。
2.	游客责任提醒：
	①参加旅游的游客，请保管好自己的护照签证等证件，出入境时如果遇到因证件引起的问题而影响行程，由此造成的一切损失（包括团费）及相关责任，均由客人自行负责。
	②请自备签证的客人自行检查签证是否符合行程的安排，若因自身原因不能按时参团，恕本社概不负责。
	③本行程采用团队签证，是集体活动集体出发、返回，请遵守时间，以免耽搁其他团友的游览时间。任何人不得逾期或滞留不归。
	④游客不得参观或参与违反我国法律法规、社会公德和旅游目的地的相关法律、风俗习惯、宗教禁忌的项目或活动。 ⑤由于不可抗拒的原因，如政变、罢工、水灾地震、交通意外等所引起的旅游天数和费用的增加，本公司将按实际情况向旅客予以收费。
3.	旅游安全注意事项：
	（1）【财产安全】：①出境期间尽量不要携带大量现金和贵重物品，可携带国际信用卡和银联卡。②不要把现金和贵重物品放在托运行李内，一旦行李丢失，上述物品均不在赔付范围之内，根据航空公司惯例，名牌行李箱或价格昂贵的行李被损坏或丢失，按普通箱补偿，不另价作赔偿（另上保险的除外）。也不要放在外衣口袋或易被刺破的手包中。不要把现金和贵重物品放在酒店或旅游车中，可存放在酒店总台和房间的保险箱中（须保管好凭据、钥匙并记住保险箱密码）。③如发现钱物丢失或被偷盗，如在机场遗或酒店丢失，要与相关方面交涉，可酌情报警处理，并请其出具较为详细的遗失证明。④切勿在公共场所露财，购物时也勿当众清点钞票。
	（2）【观光安全】：①在拍照、摄像时注意来往车辆有否禁拍标志，不要在设有危险警示标志的地方停留。 ②如要参加刺激性活动项目，切忌要量力而行，有心脏病、肺病、哮喘病、高血压者切忌参与水上、高空活动。海边戏水，请勿超越安全警戒线，不熟悉水性者，不要独自下水。③参加浮潜时，请一定要穿着救生衣，接受工作人员的讲解，并于船上练习呼吸面具的使用方法，不适者请不要下水。④如有涉及到水上游玩，如游泳、托曳伞、香蕉船、甜甜圈、泛舟、海底漫步、潜水、浮游等刺激性活动时，游客须视自己身体状况而为之，心脏疾病、高低血压、孕妇、气喘病、幼童、年长者、身体状况不佳者或个人所知之疾病者，绝对不适合参加。⑤搭乘快艇或螃蟹船时，请一定要穿着救生衣，并扶紧坐稳，勿任意走动，老人及体弱者请尽量靠船尾坐，防止因风浪带来快艇颠簸而造成伤害。
	（3）【住宿安全】：①如果有人送东西到你房间，应打电话向前台证实后再打开房门。②出入房间要随时关门锁门，要保管好自己房间的钥匙。要熟悉酒店的安全通道和紧急出口等疏散标志，遇到火灾时，由紧急出口迅速离开，切勿搭乘电梯。夜间或自由活动时间外出，请告知导游领队，并三五成行，外出前至酒店前台领取酒店名片以免迷路，且特别注意安全。③到酒店的健身房和游泳池锻炼时，要注意自我保护。注意酒店游泳池开放时间，千万不可于未开放时间擅自入池，也请勿单独一人游泳，餐后请休息片刻方下水，以免抽筋。④每次退房前，请检查所携带的行李物品，特别注意证件和重要文件及存放的贵重物品，避免临时忙乱丢失。
	（4）【购物安全】：购物要谨慎，注意识别假冒伪劣商品，想好再买，避免退货麻烦。多数国家都有购物退税，具体退税标准请咨询购物商店，索取退税支票正确填写，加盖海关章。
	（5）【人身安全】：①要远离毒品等相关违禁物品，不要在出入境时替别人携带任何行李物品。②乘车船时，勿将头手伸出窗外，上下车船时要注意来往车辆及身体安全。在乘坐船、快艇等水上交通工具时，请务必穿好救生衣。菲律宾车辆行车方向在右边，请过马路时注意往来车辆。③如果遇到意外，应保持镇定，立即通知有关机构，包括旅行社、救援机构、保险公司等，并应保留所有单据正本，包括：交通、意外事故证明（公安交管部门出具）；诊断证明、医疗费用收据（医院或医疗机构出具）；法医鉴定证明等，日后交给保险公司索赔用。④要尊重所在国，特别是有特殊宗教习俗国家的风俗习惯，避免因言行举止不当所引发的纠纷。⑤遇到地震等自然灾害或政治动乱、战乱、突发恐怖事件或意外伤害时，要冷静处理并尽快撤离危险地区，并及时报告我国驻所在国使领馆或与国内部门联系寻求营救保护。⑥当人身安全受到威胁和伤害时，应立即向当地警方报案，取得警方的书面证明，要求警方缉拿罪犯或提供保护。⑦我们强烈建议每位游客自行购买旅游意外伤害险，但是，有以下项目不属于保险理赔范围：如因战争、武装冲突、罢工、投保前已存在的疾病、高风险活动如潜水、攀岩、蹦极等。请务必确认您所安排的旅游行程中的活动是否属于承保范围。如有疑问，应向保险公司或保险代理查询。⑧请带小孩出游的客人照看好身边的小孩以免出现走丢或受伤等意外情况，请听从导游和工作人员的相关安排，切勿擅自活动。 （6）游客在交通、住宿、餐饮、游览观光等过程中，应当注意相关场所的各种警示、公告、须知、注意、提示等，并遵守执行。
4.	旅游目的地须知：
	（1）语言：米沙鄢语、英语。 （2）气候：宿雾地全年恒温，平均温度约在27-30左右，舒爽宜人。 （3）时差：菲律宾与中国无时差 （4）菲律宾是习惯支付小费的国家，请尊重该国际惯例。 （5）货币：宿雾广泛使用当地货币披索（peso），披索与人民币的参考汇率约为6.3:1(汇率以实时为准) （6）菲律宾观光部规定:旅客入境菲律宾海关若携带超过美金1万元，请务必事先填妥申报单，如未依规定填写将罚款5万~20万披索，或面临2年~10年有期徒刑，请务必注意并遵守规定以免触法。政府规定自1987.10.01起，不得自海外携带新鲜水果入境，若违反规定除水果被没收外将处3万至5万元罚款.
5 .	中国公民出国（境）旅游文明行为指南：
	中国公民，出境旅游，注重礼仪，保持尊严。讲究卫生，爱护环境；衣着得体，请勿喧哗。 尊老爱幼，助人为乐；女士优先，礼貌谦让。出行办事，遵守时间；排队有序，不越黄线。 文明住宿，不损用品；安静用餐，请勿浪费。健康娱乐，有益身心；赌博色情，坚决拒绝。 参观游览，遵守规定；习俗禁忌，切勿冒犯。遇有疑难，咨询领馆；文明出行，一路平安。

                                 
 
 
 
 

游客承诺书   1、        本人已详细阅读并认可该行程所含一切项目（即行程、景点、餐食、酒店、交通）等的相关描述； 2、        本人已详细阅读并接受该行程对安全及出入境等的建议；并已知晓并认可双方责任及义务的相关信息（参见《出境旅游组团合同》）； 3、        本人承诺遵守《中华人民共和国旅游法》及旅游目的地国法律，严格按照旅游行程和合同签署内容文明旅游。 4、        该行程将作为（旅游合同）的附件部分，由本人签字认可！                                                                            游客签字：

 
 
                                                
 
 
 
 
 
 
 
 
  行程补充协议
《旅游法》第三十五条：旅行社不得以不合理的低价组织旅游活动，诱骗旅游者，并通过安排购物或者另行付费旅游项目获取回扣等不正当利益。旅行社组织、接待旅游者，不得指定具体购物场所，不得安排另行付费旅游项目。但是，经双方协商一致或者旅游者要求，且不影响其他旅游者行程安排的除外；依据《旅游法》第三十五条之规定，在不影响正常行程安排的自由活动时间，经旅游者和旅行社双方协商一致，由旅游者自愿签署本补充协议，并作为双方签署的旅游合同的重要组成部分；购物活动参加与否，由游客根据个人意志及需要自主决定，本社不强制游客购物。除本行程提及的购物场所外，全程不再主动安排其他购物店；游客自行购买非本行程约定的购物场所的商品，本社不为其承担任何责任；本行程不对协助游客前往的购物场所所售商品做任何价格保证；在本行程提及的购物场所所购商品如需退换，请保证外包装完好并附有书面购买单据，并且在约定退换货时间内；
如遇不可抗力因素或本社已尽合理注意义务仍不可避免的突发因素时，为保证景点正常游览，本社将根据实际情况酌情减少本行程约定的购物场所，敬请谅解。

购物店	商品	停留时间	说明
名称：橡胶文化展示中心 Maritime Industry	乳胶	90分钟	作为橡胶原产国，这里的床垫、枕头、防螨垫等乳胶制品都是天然橡胶制成，具有天然环保、抗菌防螨、透气舒爽等功效，对于心脑血管疾病、高血压患者更是一大福音，它能有效改善睡眠，让你睡得安稳香甜，对于常年颈椎、腰椎酸疼的患者也能起到调理功效，是伴手礼的首选哦!

 
推荐自费 

A.【海豚追踪】+【珊瑚鱼类保护区浮潜】套餐 750元/人 不低于4小时 螃蟹船+海豚追踪+珊瑚鱼类保护区浮潜+菲式特色中餐

●【螃蟹船出海】宿雾最经典的出海方式，特色螃蟹船，拥有360度完美超大视野，船体稳固，外形野性、气派，从海上最完美的角度近览海天一色的风光。 ●【海豚追踪】乘坐螃蟹船40分钟左右，抵达观海豚之地，这里的海豚成群结队，时而跃出水面，时而水里赛跑，时而发出清脆悦耳的欢呼声，像一群可爱的精灵，如果还不尽兴，来一场与海豚共舞也是其乐无穷。 ●【珊瑚鱼类保护区】这里是世界级顶级浮潜圣地，海水清澈，珊瑚漂亮，鱼群众多，还有可爱的大海龟，世界各地潜水爱好者都慕名而来，在这里浮潜，绝对是一场终生难忘的视觉盛宴！ ●【菲式特色餐】面朝大海，咂一口清凉冷饮，配上菲式霸道海岛餐，经典菲式美味，定会让你胃口大开，这才是旅行的真正意义！

B.【萌动鲸鲨】+【沙丁鱼风暴】 1500元/人 不低于6小时 欧斯璐与海洋巨人萌动鲸鲨共舞+OSLOB大教堂+沙丁鱼风暴+海景餐厅特色菲式烤乳猪餐+水果大餐+贝斯卡多岛保护区浮潜

●【萌动鲸鲨】是否想过潜入50米深邃大海，与宿雾海洋守护神鲸鲨翩翩起舞？从宿雾市区出发大约3.5小时车程，抵达欧斯璐观鲸鲨点，乘坐螃蟹船出海，驻足观览鲸鲨戏水，这里的鲸鲨不是一只，不是两只，而是十几只，小的五六米，大的七八米，鲸鲨虽然体形巨大，但真的是性格温和，并不会令人感到恐惧。不妨纵身一跃，与“温柔的海洋巨人”–鲸鲨同游共舞，此生无憾！ ●【沙丁鱼风暴】在墨宝，可零距离体验震撼的沙丁鱼风暴，它们气势磅礴，变幻万千，时而温文尔雅，韵律轻缓，时而宛如流星，快如闪电，鱼群瞬间变出各种形态，如飞鹰、利箭、巨洞.沙丁掠过发出“唰、唰”声，仿佛置身梦幻时空。运气好的话，还可以看到可爱的大海龟无忧无虑的游来游去。 ●【海景餐厅特色菲式烤乳猪餐】来到宿雾不吃烤乳猪就好比去重庆不吃火锅一样，腌过的猪腿烤到酥脆，切成小块上淋酱汁，皮脆而肉香，味甘而不肥腻，加之身处特色 海景餐厅，面朝大海，品尝美味，无敌了！   ●【水果大餐】除了海上天堂，宿雾更是热带水果之乡，王牌芒果等，香甜可口，各大吃货们敞开肚子尽情开吃！ ●【贝斯卡多岛保护区浮潜】作为宿雾一级海洋保护区，这里远离喧嚣，人少清幽，能见度超过50米！看鱼群自由穿梭，珊瑚摇曳多姿，是浮潜的最佳阵地！ ●【OSLOB大教堂】大教堂距离圣婴教堂一个街区，是一座较新的教堂。和圣婴教堂略显颓废的年代感相比，这里很整洁、肃穆、简单，融合了现代简约派和古典教堂的风格。停下脚步，去教堂膜拜瞻仰，觅得福音也是不错的选择！

我本人已详细阅读了同旅游公司签订的旅游合同、本协议书等全部材料，充分理解并清楚知晓此次旅游的全部相关信息，平等自愿按协议约定履行全部协议并确认：
　　1、旅行社已就本次旅行的上述协议项目（或购物店）的特色，旅游者自愿参加购物的相关权益及风险对我进行了全面的告知、提醒。经慎重考虑后，我自愿选择并参加上述协议项目（或购物店），此协议的签订过程旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒自愿参加上述项目，并理性消费，注意人身和财产安全。如因旅行社不能控制原因无法安排的，我对旅行社予以理解，双方互不追责。
　　2、本人同意领队和导游在不减少旅游景点数量的前提下，为优化旅游体验，可根据实际情况调整景点游览顺序　
 
 
 
 
3、我自愿同意此协议为旅游合同的补充协议，为旅游合同不可分割的组成部分，效力同旅游合同。
 
双方签字：
 
旅行社(盖章)：                                                                        旅游者(签章)：
经办人及电话：
签约日期：                                                                                         签约日期：